December 18th, 2022 admin

Zdrowych, spokojnych Świąt dających nadzieję,
że nadchodzący rok będzie lepszy niż ten,
który właśnie mija
nieustannie życzy
Ryszard Jabłoński
Posted in Forum | No Comments »
October 27th, 2022 admin
Najbliższe Spotkanie SALONU odbędzie się 10.11.2022 o godz. 17:00 w siedzibie Wydziału Informacji i Kultury Ambasady Japonii przy Alejach Ujazdowskich 51 w Warszawie.
W programie:Jak medycyna zmienia zdanie o używkach – Prof. dr hab. n. med. Krzysztof J. Filipiak, FESC, Rektor UM MSC w Warszawie(prezentacja o oddziaływaniu herbaty, kawy, wina/sake, czekolady…na organizm ludzki)Chakai – spotkanie herbaciane, poprowadzone przez Urszulę SŌU Mach-Bryson (Stowarzyszenie Urasenke Sunshinkai)
W programie:
Jak medycyna zmienia zdanie o używkach – Prof. dr hab. n. med. Krzysztof J. Filipiak, FESC, Rektor UM MSC w Warszawie
(prezentacja o oddziaływaniu herbaty, kawy, wina/sake, czekolady…na organizm ludzki)
Chakai – spotkanie herbaciane, poprowadzone przez Urszulę SŌU Mach-Bryson (Stowarzyszenie Urasenke Sunshinkai)
Jedenasty miesiąc to szczególny czas dla ludzi podążających ścieżką herbaty. W uroczystej atmosferze otwieramy dzbany z herbatą z tegorocznego zbioru i październikowa melancholia odchodzi w zapomnienie przyćmiona noworoczną nieomal celebrą.
Serdecznie zapraszamy na czarkę ożywczej herbaty, tym razem w listopadowej oprawie.
Najbliższe Spotkanie SALONU odbędzie się 10.11.2022 o godz. 17:00 w siedzibie Wydziału Informacji i Kultury Ambasady Japonii przy Alejach Ujazdowskich 51 w Warszawie.
W programie:
Jak medycyna zmienia zdanie o używkach – Prof. dr hab. n. med. Krzysztof J. Filipiak, FESC, Rektor UM MSC w Warszawie
(prezentacja o oddziaływaniu herbaty, kawy, wina/sake, czekolady…na organizm ludzki)
Chakai – spotkanie herbaciane, poprowadzone przez Urszulę SŌU Mach-Bryson (Stowarzyszenie Urasenke Sunshinkai)
Jedenasty miesiąc to szczególny czas dla ludzi podążających ścieżką herbaty. W uroczystej atmosferze otwieramy dzbany z herbatą z tegorocznego zbioru i październikowa melancholia odchodzi w zapomnienie przyćmiona noworoczną nieomal celebrą.
Serdecznie zapraszamy na czarkę ożywczej herbaty, tym razem w listopadowej oprawie.
Dyskusja i poczęstunek
Posted in Forum | No Comments »
July 6th, 2021 admin
Na zaproszenie Fundacji HEIWA, 25.06.2021 wzięliśmy udział w ceremonii odsłonięcia symbolicznego Słupa Pokoju w Małej Japonii – Ogrodzie Japońskim Siruwia w Przesiece, obok Jeleniej Góry.
Ceremonia odbyła się z przesłaniem Niech Będzie Pokój na Ziemi.
Po ceremonii nastąpiło ofiarowanie czarki herbaty w intencji pokoju oraz pokazy aikido. W spotkaniu udział wzięli m.in. J.E. Ambasador Japonii Miyajima Akio, przedstawiciele władz Województwa Dolnośląskiego, Sejmu RP i wielu innych znakomitych gości.
Ceremonia została zorganizowana przez Fundację Heiwa, Ogród Japoński Siruwia, przy współudziale Stowarzyszenia Drogi Herbaty Urasenke Sunshinkai oraz Karkonoskiego Stowarzyszenia Aikido.
Uroczystości nie przeszkodził deszcz; goście zwiedzili także ogród i muzeum zbroi japońskich.
Mała Japonia położona jest w Przesiece, nie daleko Jeleniej Góry. Stworzyli ją Jakub i Sylwia Kurowscy, zajmujący się zawodowo projektowaniem zieleni.
Przesyłam serdeczne podziękowanie na ręce Pana Jacka Kozłowskiego, Prezesa Zarządu Fundacji Heiwa, za zaproszenie, a Państwu Kurowskim – gorące gratulacje za stworzenie i utrzymywanie Ogrodu w tak znakomitej formie.
-
-
Ogród Japoński Siruwia w Przesiece
-
-
Uczestnicy odsłonięcia Słupa Pokoju, m.in. J.E. Ambasador Japonii Miyajima Akio
-
-
Słupa Pokoju “Niech Będzie Pokój na Ziemi”
Na zaproszenie Fundacji HEIWA, wzięliśmy udział w ceremonii odsłonięcia symbolicznego Słupa Pokoju w Małej Japonii – Ogrodzie Japońskim Siruwia w Przesiece, obok Jeleniej Góry.
Ceremonia odbyła się z przesłaniem Niech Będzie Pokój na Ziemi.
Po ceremonii nastąpiło ofiarowanie czarki herbaty w intencji pokoju oraz pokazy aikido. W spotkaniu udział wzięli m.in. J.E. Ambasador Japonii Miyajima Akio, przedstawiciele władz Województwa Dolnośląskiego, Sejmu RP i wielu innych znakomitych gości.
Ceremonia została zorganizowana przez Fundację Heiwa, Ogród Japoński Siruwia, przy współudziale Stowarzyszenia Drogi Herbaty Urasenke Sunshinkai oraz Karkonoskiego Stowarzyszenia Aikido.
Uroczystości nie przeszkodził deszcz; goście zwiedzili także ogród i muzeum zbroi japońskich.
Mała Japonia położona jest w Przesiece, nie daleko Jeleniej Góry. Stworzyli ją Jakub i Sylwia Kurowscy, zajmujący się zawodowo projektowaniem zieleni.
Przesyłam serdeczne podziękowanie na ręce Pana Jacka Kozłowskiego, Prezesa Zarządu Fundacji Heiwa, za zaproszenie, a Państwu Kurowskim – gorące gratulacje za stworzenie i utrzymywanie Ogrodu w tak znakomitej formie.
Posted in Forum | No Comments »
June 30th, 2021 admin
Uroczyste otwarcie nowego budynku Museum of Humanity w Tsuruga obejmującego dwie ekspozycje odbyło się 2.11.2020.
Pierwsza poświęcona jest polskim Dzieciom Syberyjskim ocalonym z syberyjskiego piekła przez Japonię w latach 1920. W sprawę wyjaśnienia tych spraw zaangażowany był nasz kolega Stanisław Filipek. Wynędzniałe i schorowane polskie dzieci stawiały pierwsze kroki na japońskiej ziemi w porcie w Tsuruga.
Druga fala uchodźców przybywała do Tsuruga w roku 1940. Byli to głównie Żydzi – obywatele polscy, którzy schronili się na Litwie i za sprawą przychylności japońskiego Konsula Sugihara Chiune, otrzymywali japońskie wizy tranzytowe (”wizy życia”) umożliwiające im ucieczkę z pułapki. W dniu otwarcia nowego budynku Muzeum polski Ambasador wręczył Prezydentowi Tsurugi niezwykły prezent dla Museum of Humanity. Był to dyplom Yad Vashem, który otrzymała Pani Antonina Liro – Dziecko Syberyjskie za uratowanie żydowskiego chłopca podczas niemieckiej okupacji. Na uroczystości obecny był także ambasador Izraela.
Więcej informacji o muzeum na stronie miasta Tsuruga turuga.org
- Museum of Humanity w Tsuruga
2.11.202 Uroczyste otwarcie nowego budynku Museum of Humanity w Tsuruga obejmującego dwie ekspozycje.
Pierwsza poświęcona jest polskim Dzieciom Syberyjskim ocalonym z syberyjskiego piekła przez Japonię w latach 1920. W sprawę wyjaśnienia tych spraw zaangażowany był nasz kolega Stanisław Filipek. Wynędzniałe i schorowane polskie dzieci stawiały pierwsze kroki na japońskiej ziemi w porcie w Tsuruga.
Druga fala uchodźców przybywała do Tsuruga w roku 1940. Byli to głównie Żydzi – obywatele polscy, którzy schronili się na Litwie i za sprawą przychylności japońskiego Konsula Sugihara Chiune, otrzymywali japońskie wizy tranzytowe (”wizy życia”) umożliwiające im ucieczkę z pułapki. W dniu otwarcia nowego budynku Muzeum polski Ambasador wręczył Prezydentowi Tsurugi niezwykły prezent dla Museum of Humanity. Był to dyplom Yad Vashem, który otrzymała Pani Antonina Liro – Dziecko Syberyjskie za uratowanie żydowskiego chłopca podczas niemieckiej okupacji. Na uroczystości obecny był także ambasador Izraela. Więcej informacji o muzeum na stronie miasta Tsuruga
Posted in Forum | No Comments »
June 30th, 2021 admin

Dyplom życzliwości dla Grupy Artystycznej LUZ z MOK w Siedlcach
2020 nie był łatwym rokiem ale zdarzyło się w nim kilka miłych sytuacji. Między innymi odznaczenia dla naszych kolegów i koleżanek przyznane przez Rząd Japonii oraz organizacje japońskie:
- 21 stycznia 2020 Rząd Japonii ogłosił, że postanawia odznaczyć Orderem Wschodzącego Słońca, Złote Promienie ze Wstęgą panią Marię Szraiber, naszą koleżankę, profesor Uniwersytetu Muzycznego Fryderyka Chopina.
- 29 kwietnia 2020 – Rząd Japonii ogłosił, że postanawia odznaczyć Orderem Świętego Skarbu, Złote i Srebrne Promienie pana Mitsuhiko Toho, naszego kolegę, profesora Polsko – Japoński Akademii Technik Komputerowych.
- Japan Goodwill Association (NIHON ZENKOU KAI) – organizacja mająca siedziby w wielu japońskich miastach, przyznała „Dyplom życzliwości” dla Grupy Artystycznej LUZ z Miejskiego Ośrodka Kultury w Siedlcach. 21.11.2020 w Świątyni Meiji odbyła się uroczystość wręczenia dyplomów. MOK Siedlce, jest aktywnie zaangażowany w program wymiany kulturalnej z Japonią już od 2000r.
Posted in Forum | No Comments »
June 29th, 2021 admin
Z opóźnieniem przedstawiamy podsumowanie działalności Salonu Przyjaciół Japonii z roku 2019
- 31.01-13.02.2019 POLJA Piano Winter Seminar dla pianistów Japońskich . W Seminarium uczestniczyło 11 osób. Seminarium odbywało się w Uniwersytecie Muzycznym Fryderyka Chopina i zostało zorganizowane przez POLJA i SPJ.
- 8.03.2019 Wręczenie orderu Wschodzącego Słońca dla prof. R. Jabłońskiego w Rezydencja Ambasadora Japonii w RP.
- 25.03.2019 Zebranie Walne Stowarzyszenia Salon Przyjaciół Japonii.
- Lubliniec Miejski Dom Kultury – prezentacja działalności
- 26.04.2019 spotkanie wyjazdowe SPJ. Prezen tacja działalności MDK – “Emdek po japońsku”, Muzeum Edyty Stein, Nowa Biblioteka, Specjalna Strefa Ekonomiczna; Koszęcin recital prof. Lidii Grychtołówny (sala kominkowa ZPiTŚ), uroczysta kolacja na Zamku.
- 14.04.2019- 24.04.2019. PORANDO NO KODOMOTACHI czyli DZIECI Z POLSKI – projekt realizowany w roku obchodów 100-lecia podpisania wzajemnych stosunków między Polską i Japonią, w ramach współpracy partnerskiej miast Warszawa-Hamamatsu. Z udziałem Grupy Tanecznej AFERA z SDK Służew i Grupy Wokalnej FIK. Organizowany przez POLJA i SPJ. Występy w japońskich szkołach, ośrodkach kultury, dla mieszkańców i władz Hamamatsu, Gamagori, Kobe. Koncert w Act City, Hamamatsu, wraz z Orkiestrą Amagata.
- 9.05-2.06.2019 Wystawa JAPANART – Ahead your eyes. Trio-Exhibition (Masayuki Muramatsu – instalacje przestrzenne, Takaki Muramatsu – farby wodne, Keiji Terada – kaligrafia. Stara Prochownia, Warszawa. Organizowana przez Stowarzyszenie Salon Przyjaciół Japonii oraz Stołeczne Centrum Edukacji Kulturalnej im . Komisji Edukacji Narodowej, Warszawa, pod patronatem Ambasady Japonii.
Wystawa JAPANART została przeniesiona do Japonii i wzbogacona Sesją Plakatową poświęconą stosunkom Polsko-Japońskim. W dniach: 16-22.09.2019 była otwarta dla zwiedzających w Fukuroi, Shizuoka.
- 13-20.06.2019 Okinawa eisa – RYU-SEI – grupa TAIKO z Hamamatsu, 13 osób. 13-16.06 występy w Warszawie (w ramach MATSURI 2019, Centrum Zdrowia Dziecka), 16-20.06 MOK Siedlce.
- 20.08-2.09.2019 POLJA PIANO SUMMER SEMINA Seminarium dla pianistów japońskich, 26 osób, Uniwersytet Muzyczny Fryderyka Chopina. W seminarium, kolejny raz wziął udział Tomoharu Ushida – 19-letni pianista japoński, nadzieja Japonii na finał w XVIII Konkursie Chopinowskim. Jako laureat XII Konkursu Pianistycznego w Hamamatsu, grał 24 i 25 sierpnia w Żelazowej Woli oraz w Parku Łazienki Królewskie.
- 29.11.2019 Spotkanie Stowarzyszenia Salon Przyjaciół Japonii w Sali Koncertowej Państwowej Szkoły Muzycznej Nr 1 im. Oskara Kolberga, ul. Świętojerska 24, Warszawa. Prezentacja Dyr. Toshinao Maeda (Japan Steel Works) pt.: “Signal connects Poland and Japan. Koncert saksofonowy uczniów szkoły na instrumentach VENOVA - zaprojektowanych i wykonanych w JSW specjalnie dla Yamaha. Uroczyste przekazanie instrumentów szkole – dar od Firmy JSW. Na spotkaniu byli także przedstawiciele WadimPlast – firmy reprezentującej JSW w Polsce.
-
-
Piano Winter Seminar 2019
-
-
Order Wschodzącego Słońca dla prof. R. Jabłońskiego
-
-
Spotkanie wyjazdowe 26.04.2019
-
-
Spotkanie wyjazdowe 2019
-
-
9.05-2.06.2019 Wystawa JAPANART
-
-
9.05-2.06.2019 Wystawa JAPANART
-
-
9.05-2.06.2019 Wystawa JAPANART
-
-
9.05-2.06.2019 Wystawa JAPANART
-
-
Wystawa Japanart w Fukuroi, Shizuoka
-
-
Występ Okinawa eisa-Ryusei, Matsuri 2019
-
-
Piano Summer Seminar 20.08-2.09.2019. Uczestnicy UMFC.
-
-
Tomoharu Ushida – koncert w Łazienkach Królewskich
-
-
Tomoharu Ushida – koncert w Łazienkach Królewskich
-
-
Koncert na instrumentach JSW Yamaha Venova
-
-
Koncert na instrumentach JSW Yamaha Venova
31.01-13.02.2019 POLJA Piano Winter
Seminar dla pianistów Japońskich .
11 osób. Uniwersytet Muzyczny Fryderyka Chopina. Organizowany przez POLJA i SPJ.
Posted in Forum | No Comments »
October 30th, 2019 admin
Przy ulicy Koszykowej rozpoczęła się budowa nowego budynku Polsko-Japońskiej Akademii Technik Komputerowych. Budowa zbiegła się z 25 leciem działalności PJATK. Więcej informacji w linku poniżej.
https://www.rp.pl/Komercyjne/310259915-Wiecha-na-polsko-japonskiej-akademii.html
Posted in Forum | No Comments »
May 29th, 2019 admin
ystawa JAPANART, trzech artystów japońskich: Masayuki Muramatsu , - modelowanie przestrzenne, Takaki Muramatsu – akwarele i ceramika oraz Keiji Terada – kaligrafia.
W 2019 przypada 100. rocznica nawiązania stosunków dyplomatycznych między Polską i Japonią, a także 30. rocznica partnerstwa Warszawy i Hamamatsu – miasta, z którego pochodzą artyści.
Biografie artystów i umiejętności są bardzo różne, jednak podstawy są wspólne. Wszystkie sztuki japońskie łączy głęboki związek z otaczającą przyrodą oraz szacunek dla procesu wykonywania dzieła. Gdy tworzona jest ceramika, jej wygląd zależy od temperatury ognia, w którym jest wypalana. Akwarele nadają się świetnie do portretowania japońskiego wilgotnego klimatu. W kaligrafii ważne są nie tylko głębia koloru i grubość kreski, ale i puste przestrzenie między liniami, zaś w sztuce przestrzennej można dostrzec upływ czasu potrzebny do jej stworzenia.
Kolejną cechą charakterystyczną sztuki zakorzenionej w japońskiej kulturze jest jej „przypadkowość” i nonszalanckość, charakterystyczna dla świata przyrody. Punktem stycznym wszystkich artystów jest podejście do sztuki odrzucające ego i samoświadomość, co nie oznacza, że w ich dziełach nie można odnaleźć charakteru artysty, który je wykonał.
Mamy nadzieję, że dzięki wystawie „Japanart” uda się przekazać Polakom specyficzny, japoński sposób patrzenia na otaczający świat, a zwłaszcza relację człowieka z przyrodą.
Wystawa JAPANART, trzech artystów japońskich: Masayuki Muramatsu , - modelowanie przestrzenne, Takaki Muramatsu – akwarele i ceramika oraz Keiji Terada – kaligrafia.
W 2019 przypada 100. rocznica nawiązania stosunków dyplomatycznych między Polską i Japonią, a także 30. rocznica partnerstwa Warszawy i Hamamatsu – miasta, z którego pochodzą artyści.
Biografie artystów i umiejętności są bardzo różne, jednak podstawy są wspólne. Wszystkie sztuki japońskie łączy głęboki związek z otaczającą przyrodą oraz szacunek dla procesu wykonywania dzieła. Gdy tworzona jest ceramika, jej wygląd zależy od temperatury ognia, w którym jest wypalana. Akwarele nadają się świetnie do portretowania japońskiego wilgotnego klimatu. W kaligrafii ważne są nie tylko głębia koloru i grubość kreski, ale i puste przestrzenie między liniami, zaś w sztuce przestrzennej można dostrzec upływ czasu potrzebny do jej stworzenia.
Kolejną cechą charakterystyczną sztuki zakorzenionej w japońskiej kulturze jest jej „przypadkowość” i nonszalanckość, charakterystyczna dla świata przyrody. Punktem stycznym wszystkich artystów jest podejście do sztuki odrzucające ego i samoświadomość, co nie oznacza, że w ich dziełach nie można odnaleźć charakteru artysty, który je wykonał.
Mamy nadzieję, że dzięki wystawie „Japanart” uda się przekazać Polakom specyficzny, japoński sposób patrzenia na otaczający świat, a zwłaszcza relację człowieka z przyrodą. Wystaw jest otwarta do 2 czerwca 2019r.
-
-
Fot. K. Buchowicz
-
-
Fot. K. Buchowicz
-
-
Fot. K. Buchowicz
-
-
Fot. K. Buchowicz
-
-
Fot. K. Buchowicz
Posted in Forum | No Comments »
December 8th, 2018 admin
- Wystawa JAPANART 9.05-2.06.2019
W czerwcu przyszłego roku planowana jest wystawa JAPANART o roboczym tytule “Przed moimi oczami”. Odbędzie się ona w Warszawie w Starej Prochowni (ul. Boleść 2). Wystawiane będą tam dzieła trzech japońskich artystów: M. Muramatsu (instalacje przestrzenne), T. Muramatsu (farby wodne), K. Terada (kaligrafia japońska – shodō). Artyści należą do najbardziej znanych twórców w Japonii, a ich wspólne przedsięwzięcie „Trio-Exhibition”, w 2007r. odniosło ogromny sukces w Japonii.
Wystawa jest organizowana przez Stowarzyszenie Salon Przyjaciół Japonii oraz Stołeczne Centrum Edukacji Kulturalnej im. Komisji Edukacji Narodowej, Warszawa.
- Przyjazd OKINAWA EISA – RYU SEI 13-20.06.2019
Na specjalne zaproszenie przyjedzie grupa OKINAWA EISA – RYU SEI z Hamamatsu, która będzie prezentować odmianę taiko wykonywaną na Okinawie. W Warszawie wystąpi na MATSURI – Pikniku z Kulturą Japońską w połowie czerwca 2019r. Z grupą można zapoznać się na Facebooku klik.
- XXIX spotkanie 29.11.2019
zebranie Stowarzyszenia Salon Przyjaciół Japonii w Szkole Muzycznej Nr1 im. Oskara Kolberga, ul. Świętojerska 24, Warszawa z prezentacją Dyr. Maeda (JSW) i koncertem na instrumentach Yamaha.
OKINAWA EISA – RYU SEI
Posted in Forum | No Comments »